08년 11월 15일 토요일 오후 19-21시 아프리카방송본

I will miss him.
Let's beggin speak to English.
I have no money.
How is your job?
How is your job doing?

get by(그럭저럭)

Did you get a good job?
Why do you have a concern about a computer?
We are on the rocks. (우린 말을 텄어)
Are you neighborly neighbor?(너 이웃과 친해?)
We are a on first name basis.(우린 말텄어)
make a first move.(먼저 말걸어서 다가가)
break the ice. (통성명 해봐!)
Caught a cheating! (컨닝 걸렸어!)

We are broke up.

I got a bad receiption
Battery must be low (베터리 바닥이야)
fumes(간당간당하다)
neck and neck (막상막하)
I left my cell phone behind my home. (집에 폰 놔두고 왔어)
I could't get a occupied.(나지금 사용 못해)
Your voice is coming in and out.(너 목소리 잘 안들려)
You are coming in and out.

I am coming down with a cold.(감기로 쓰러질것같아)
I am coming down touch a cold.
I am comming down touch of flu.

I goofed off (어영부영 했어)

Winter has come.
There are a lot of thing sad around me.
Because of the slow economy, many people went backrupt.(경제침체 때문에 국민들이 파산했다)
I don't blame my goverment. (= i don't knock on my goverment)
I would recept our current flow.(난 지금현실을 받아들일래)
(= I am just recepting)
follow my direction.

*올게오다
I saw this comming.
I think we are getting what is comming to us
We had it comming.

*
what make you think? (뭐때문에 그래?)

자장면 price has gone up 10%.(자장면 값 10% 올랐어)
자장면 price has gone down 10%.(자장면값 10% 내렸어)

speak of the 짬뽕

About two years ago, restaurant opened in our community.(2년전, 음식점이 우리동네에 열었다)
But they are bankrupt. do you know why?
Their business went worse that they had thought.
But they served good food.
Their dishes are my tastes.(딱 내입맛이었어)
a better day will come.(좋은날이 올거야)
It's to make a living .(먹고살기위해)

*쪽팔려
I lost my face.
I lost my grace.

*왜 나가지고 그래?
Why are you trying to pick on me?

*그쪽으로 난 말안할래.
I am not trying to focus out.

*내 수준이 아니야
This is not my thing.!!
This is not my place
This is not my field.

*정말 고마워요
How can i thank you enough.
How can i repay you my abligation?(어떻게 내책무를 되갚지?)
How could i play back you?
I own you one.

*난 오늘좀 그래
I am under the something.
I am In the mode of drinking(한잔하고싶다)
How does it go?(노래 좀해봐, 어떻게하는거야?)
How does it start?
I can do what ever comes to me.
Horse around(횡설수설하다)