[0316] Lee hit an out-of-the-park homerun!

제목	[0316] Lee hit an out-of-the-park homerun!	작성자	폰폰관리자
★ 오늘은 baseball 야구에 대해 알아봅니다.    방송시각에 미국 샌디에이고에서 한국과 멕시코의 WBC 2라운드 경기가 열리고 있죠?    다함께 한국팀의 선전을 기원하면서! baseball에 대해 공부해봅시다.  + 야구에는 홈런, 스트라이크, 삼진..등 용어가 참 많습니다.         - throw a ball, 공을 던지는 투수는 pitcher,   - receive a ball, 공을 받는 포수는 catcher,   - hit the ball, 공을 치는 타자는 batter라고 합니다.    * Warren Spahn was a left-handed pitcher. : 워렌 스판은 왼손 투수였다.    cf. right-handed pitcher 오른손 투수  + 1루, 2루, 3루는 영어로 뭐라고 할까요?  - 1루는 first base, 2루는 second base, 3루는 third base 입니다.  - baserunner 주자(base에 나가있는 사람)  - full base, or loaded base  : 만루  + 만루홈런과 장외홈런      - a grand slam : 만루홈런   * 김태균 hit a grand slam homerun! : 김태균은 만루홈런을 쳤다.    (주요 대회를 휩쓰는 것을 ‘그랜드 슬램’이라고 하잖아요.      야구에선 만루 홈런을 뜻하네요.)  - 이승엽 hit an out-of-the-park homerun! : 이승엽은 장외홈런을 쳤다.  + Our life is a lot like the game of baseball!    인생과 야구는 많이 닮아있습니다. 그래서인지 야구에는 명언도 참 많은데요,    새겨두면 좋을 야구명언들 알아볼까요?  - Every strike brings me closer to the next home run.  (Babe Ruth)    : 스트라이크가 들어올 때마다 다음 홈런에 가까워진다.          - Never let the fear of striking out get in your way.   (Babe Ruth)    : 삼진아웃의 두려움이 널 방해하지 못하게 하라   * strike out : 삼진아웃     - It ain't over till it's over.  (Yogi Berra)    : 끝날 때까지 끝난 것이 아니다.    ("야구는 9회말 투아웃부터" 라는 명언이 여기서 비롯됐죠.)    - The score can be reversed at the bottom of the last inning!     : 9회말에도 역전할 수 있다.     (다 끝났다고 생각되는 순간에도 여전히 역전의 기회가 있습니다.)   -  the bottom of the ninth inning with two outs. : 9회말 2아웃     * inning : (야구의) 회    * bottom : 말  + 오늘 폰폰퀴즈도 야구에 대한 문제입니다.   케네디 스코어는 미국 제35대 대통령 -----가    이 스코어의 야구경기가 가장 재밌다고 해 유래한 말입니다.   가장 재밌는 야구경기, 케네디 스코어는 몇 대 몇 일까요?         1) 3:2  2) 8:7  방송 중 #1045로 문자 보내주시거나 반디 게시판에 정답 남겨주세요. ★ 뉴욕 브루클린에서 온 흑인랩퍼 Jerry와 함께하는 Jerry Jerry Quiz Go!     제리가 퀴즈를 출제하면, 여러분은 바로 전화를 걸어 퀴즈를 맞히시는 코너입니다.     퀴즈를 맞춘 분은 제리와 이야기하실 수 있지만, 틀리면 바로 끊으셔야 합니다.     퀴즈를 잘 듣고, ☎080-900-1045로 바로 전화주세요.  < 작성자 김 규 원 >