[0511] Honey! This is a surprise for your birthday!

제목	[0511] Honey! This is a surprise for your birthday!	작성자	폰폰관리자
★ surprise - 놀라게 하다! 놀라다! 그리고 놀라운 일! 1. 놀라게 하다 : 전에 배웠던 'shock'와 같은 의미죠 - 최할리‘s appearance surprised the listeners all : 최할리의 출현(or 외모)은 청취자들을 놀라게 했다 - They surprised the burglar in the act of opening the safe : 그들은 금고를 열고 있는 도둑을 놀라게 했다 2. 내가 놀라다 : be + surprised - I was surprised at the news. : 나는 그 뉴스를 듣고 놀랐다. - We were surprised to learn that 김미남 was American. : 우리는 김미남씨가 미국사람이라는 것을 알고 놀랐다. 3. 놀랄 만한 : surprising - He drives a car with surprising speed. : 그는 놀랄 만한 속도로 (매우 빠른 속도로) 차를 운전한다. 4. 특별한 행사 또는 선물 - Honey! This is a surprise for your birthday! : 여보, 당신 생일을 위한 특별한 선물이야! -We are holding a surprise party for her retirement. : 우리는 그녀의 은퇴를 기념하여 깜짝 파티를 열고 있다. ★ 폰폰퀴즈 만약 그녀가 나에게 관심 없다고 생각했는데... <놀~랍~게~도 그녀가 나를 좋아한다>를 영어로 한다면, <( ) my surprise, she loved me>라고 할 수 있습니다. 여기서 <놀랍게도> 에 해당하는 표현은 무엇일까요? 1) to my surprise 2) for my surprise ★ 깜짝퀴즈 "Baby what a big surprise" by Chicago 를 들어봤습니다. <정답: 1번> :Baby what a big surprise right before my ( ) eyes (내 무슨 눈 바로 앞에) 1) very (바로 그 눈) 2) bright (빛나는 눈) 3) closed (감긴 눈) ★ 감초표현 시청자분들의 질문에서 감초 표현입니다. - 김은경님, She is very touchy (sensitive) about her past. 그녀는 그녕의 과거에 대해서 민감하다. - 박정민님 He is ambitious about his work. 그는 그의 일에 야심이 많다. - 김선미님, I am trying to put myself in your shoes. 나는 당신의 입장에서 생각하려고 노력해. - 조아라님, I got accepted into the college. 나는 그 학교에 합격했어. *청취자 여러분~♡ 이번 주도 폰폰과 함께 해주세요! by 김지혜