본문 바로가기

웃어보자 ^ㅁ^방

미안해요 - 초난강, 히로스에 료코



2002년 여름쯔음에 제가 대학교 1학년때 처음 봤던 영상이네요.
'승자'라는 친구가 소개시켜준 귀여운 히로스에 료코가 나와서 너무나도 재밌게 본작품..^^
나름대로 한국에서 인지도가 있는 초난강과 히로스에 료코가 한국어 연기를 펼쳐서 화제가 되었죠.
일본사람들의 한국남자와 일본남자에 대한 시각을 단편적으로나마 관찰할 수 있었던 작품입니다.
그네들의 시각의 그른 점, 그리고 우리가 반성해야할 점 등, 주로 이런 이야기가 언급되었죠.
하지만 저의 눈에 들어온 건 조금 다른 쪽이었어요. 이 영상을 처음 봤을 때 그 밑에 이런 글이 있었죠.

내가 지금 사랑하고 있는게,
너야?
아니면 너야?

너를 정말 사랑하고는 있을까?
너를 보기 전에 널 보았으면...
너를 좋아하는 거야,
너를 좋아하는 거야?

지금 너를 좋아한다는 건,
너 보다 널 좋아하는 거야?

너를 좋아한다는 건,
널 좋아하지 않는 거야?"

- 카일리 미노그의 Can't get you out of my head가 참 절묘하게 쓰였습니다. 같이 감상하세요.

Kylie Minogue - Can't get you out of my head
반응형